Det kan simpelthen IKKE nytte noget at tage en pige fra Cuba ud af Caribien og sætte hende af midt i Aarhus.
“At flirte eller ikke flirte” – Det er helt ærligt svært at sige.
I Cuba er det nogenlunde lige til. Du behøver bare at se rimeligt godt ud, blinke koket med øjnene og smile en lille smule. Kvinden sender signalet, manden ”kaster sig” over hende. Helt ærligt behøver man ikke engang at se særligt godt ud. Mænd vil lægge an på dig, uanset hvad. Jeg ved godt, det er et mandsdomineret samfund, og det burde være ok for kvinden at begynde bejleriet. Men i Cuba synes det mig i hvert fald, at samtalen i det mindste har logik og flow. Det er ikke altsammen afgjort på forhånd: selv for et engangsknald, skal der være et eller andet slags samspil. Du skal lege og flirte – ikke blot med dine ord, men også med kroppen og øjnene. Her i Danmark, når mine øjne siger, “Wauw, du er sød… Du skulle tage og kysse mig,” synes hans øjne at svare: adñfke jwoidfoaj dflkwejfoai dfja.
Lektion 1: Danskere leger ikke legen. Bare sig ja eller nej. Når du ser en lyserød elefant, skyder du bare.
“Forholdene her er mere åbenlyse end i Rusland, hvilket ikke betyder, de ikke er lige så gode. Hvis en fyr gerne vil i seng med dig, er det så nemt som A, B, C,” forklarer Yana Zakhvatova, en heldig russisk studerende i Aarhus. “Men”, siger hun, “lad dig ikke narre af mange timers dybsindige og underholdende samtaler med småfulde to meter høje, flotte mænd, du allerede har giftet dig med i tankerne. Dine luftkasteller kan sagtens blive ødelagt, siden den eneste årsag bag hans interesse i dig kan være, at han netop i aften er ved at kede sig ihjel. Herunder kæreste faktoren”.
Og ud over disse luftkasteller synes danske mænd simpelthen ikke at være klar over, at du flirter med dem. Tænk bare, hvor skuffet du bliver, når du rigtig har haft charmen skruet på og så opdager, at det hele bare skete inden i hovedet på dig.
Lektion 2: Danskere flirter, når de IKKE flirter, men flirter ikke, når de rent faktisk GØR det.
“Det skete så tit, at en dansk fyr begyndte at snakke med mig i en bar, og jeg ville tro, han flirtede med mig, men så viste det sig, at han havde en kæreste og bare ville være venlig og øve sig i at snakke engelsk. Det skete bogstaveligt talt omkring syv gange. Det var virkelig hårdt for min selvtillid!” klager Alison.
Men fortvivl ikke, piger. Man ved aldrig. Lyserøde elefanter er snedige. Og når du slet ikke synes, der er noget imellem jer overhovedet, og at fyren ikke er interesseret i dig overhovedet, så BAM! Han flirtede rent faktisk. Men han flirtede på dansk.
Lektion 3: Når der tilsættes væske, bliver de endnu mere “lyserøde”… lad være med at overvande din elefant.
Yana er ikke den eneste, der ser store kulturelle forskelle, hvad angår dating kulturen. Shulun Huang fra China bemærker, at ”der er en ting med hensyn til dating adfærden blandt mine jævnaldrende kinesiske venner, der måske vil lyde meget mærkelig for danskerne: Normalt ville en pige ikke kysse eller kæle med en fyr, hvis de ikke er i et forhold. Der er en tidsramme, fra du udtrykker din kærlighed i ord, bekræfter forholdet, holder i hånden og kysser, til du kæler og måske går i seng med hinanden”.
De lyserøde elefanter er ved at gå grassat. De løber frit omkring og synes at være immune over for de internationale koder for forførelse og forhold. Hvad kan en flok internationale studerende så stille op under disse omstændigheder? Vi kalder til handling her. Indtil videre må du bare håbe, at foråret vil bringe forandringer, og det varmere vejr vil gøre de lyserøde elefanter mere… Ok, det er nok med den metafor. Kan danske mænd ikke godt lade være med at opføre sig så meget som lyserøde elefanter?